Thursday, February 28, 2008

Time to File 2008


It's time for U.S. residents residing in Japan to file their income tax forms. If you've filed before, you should have already been mailed a packet with forms. If you haven't gotten those forms, you can find them on-line or contact the U.S. Embassy. Remember, even if you don't have to pay, you have to file. If you don't, it can complicate your tax situation when you return to the United States.

I strongly recommend you keep a copy of each year's completed forms around so you can use them to guide you next year. The forms rarely change or change very little and you can pretty much follow what you did last year to speed up the process of filing greatly.

A few key points to keep in mind this year:
  • You must use the average exchange rate when converting your yen earnings to dollars rather than a current daily rate. The average as of January 2008 was 107.82 yen to the dollar according to the U.S. Federal Reserve.
  • The amount of money you can earn and still be exempt from paying U.S. taxes was raised to $85,700 (as compared to $82,400 last year).
  • It's a good idea to send the I.R.S. copies of your Japanese tax statements rather than the original forms with a Japanese stamp. The I.R.S. does not require the originals and you may need them for filing your income taxes in Japan and for immigration. Japanese authorities often will not accept photocopies of these forms.
  • Don't forget to include any taxable interest on savings accounts you may have back in the United States. If you aren't sent the forms, see if you can access them via on-line banking or have someone at home send them to you.
  • You must file separate 2555-EZ Foreign Earned Income Exclusion forms for each member of your household who worked in 2007 who earned less than $85,700.
  • Though the U.S. deadline for filing this year is April 17, the deadline for those residing abroad is automatically extended to June 15, so you have a bit longer to file.
I posted more exhaustively on this last year if you'd like more information. And again, I issue the disclaimer that I'm not a tax expert and only offering a layman's viewpoint. You should check the facts with the I.R.S.

The Dating Game

You can get your own octopus dumpling cell phone strap from Strap-ya (image pinched from their web site here).


Despite the fact that only 2 of my current crop of 11 students are married, very few of them date. Some of them are a bit mature for dating, but several are certainly young enough and sufficiently attractive to consider playing the field. All of the single women say they want to marry and have children some day except one, so it's not like they're disinterested in finding a future mate.

Dating in Japan is rather difficult if people can't find someone they like in their offices since men typically work long hours and socializing outside your immediate circle is difficult. It's one of the reasons various forms of "arranged" meetings still go on. One of the most common is called a "go kon" where 5 men and 5 women meet and socialize in what can be considered a "group date" of sorts. Usually, there is at least one member of each group who know a member of the group of the opposite sex and they arrange to bring everyone together. Some of my students have gone on these meetings at bars or restaurants, but none have been successful in finding someone they liked. My husband has had a few students who have met their mates via these 10-person "dates", so they can be helpful in expanding your horizons when it comes to finding a mate.

Given how rarely my students date, I don't tend to hear much about that side of Japanese life, but one of my students told me today about an experience she had on a one-to-one date. The situation was somewhat complicated by the fact that she wasn't aware that this was actually going to be a true "date" until she started interacting with the fellow. She thought this was an old high school friend (who now happened to attend the same university as her) meeting up for a chat. I would say this is the sort of wackiness that ensues in a culture where ambiguity is a common part of communication, but I'm not so sure this doesn't happen in other cultures as well.

The date in her estimation, was a serious close encounter with a dork. She told me that he was "not a gentleman". I didn't tell her that the implications of this in Western culture could range from his not holding the door open for her as they entered the restaurant to his attempting to surreptitiously probe the contents of her bra, but rather I asked her what that meant in Japan. She told me that it was traditional on dates for men to pay for the meal (or at least offer to do so), but he said they should go Dutch. Not only did he say each should pay his and her own way, but also he out-drank her by a fair margin and made her foot 50% of the bill. Those who live in Japan know that booze is where the lion's share of the cash is spent in a meal and you can seriously influence a tab's total with copious imbibing.

Beyond his profligate drinking partially on her dime and ungallant assertion that they split the bill for a meal he invited her to partake of with him, she said he assumed a presumptive posture by using a very informal form of Japanese for "you" (omae) when speaking with her which she believed should not be used given their level of intimacy at that time. She told me she felt using it indicated he already considered her his "girl".

He did make one gesture which could have been romantic, but, at least in her estimation, he botched it as well. A little gift was proffered as part of the date, a cell phone strap. When I asked her if she liked it, she screwed up her face like she'd just smelled something bad and said, "no!" The strap apparently had a plastic bit of takoyaki (octopus "dumpling") as the ornament on it. She told me that this gift demonstrated to her that he had no idea what women liked and that she passed the distasteful object on to her mother.

Despite the not uncommon unclear communication between Japanese folks, this fellow overtly "confessed" to her that he desired her as a romantic partner and asked that she not go to America to attend university for a year as planned. Considering he had all of one date under his belt, this was more than a little presumptuous. My student didn't respond to his declaration of "like" for her, but later decided to e-mail him and say just one thing, "I'm sorry." She told me this was all it took to let him know that she was rejecting him and, despite the ambiguity of the message in English, he'd get the message loud and clear in Japanese.

Wednesday, February 27, 2008

So, I'm the Noisy Neighbor?

On a daily basis, I hear my upstairs neighbors going about the business of their daily life. I hear them dropping things, slamming doors, and seemingly tapping on the floor for no particular reason. On a few occasions, I've heard what sounds like someone tripping and falling like a dead weight onto the floor. Strangely though, I never hear any tenant's television, radio or telephone, so clearly only percussive sounds carry through the floor.

Part of living in a less than perfectly sound-proofed apartment is that these things are going to happen. I don't get mad at my neighbors or try to get them to quiet down. I also don't run off and complain to the landlord about it, though I have had to complain about former neighbors who threw dirty water onto their balcony and let it drip down onto my clean laundry that was hanging out to dry. Please note that I live in a 6-unit building (3 on top, 3 on the bottom) and I've only ever had Japanese neighbors. I know they're Japanese because it's the custom for new tenants to introduce themselves to nearby tenants in the same building upon moving in.

At any rate, I put up with daily thumping and banging and I don't moan or whine about it. About a month ago, between 9:00-9:30 pm, I was preparing dinner. On this particular occasion, I was making a chicken dish which required me to pound chicken breasts flat with a mallet. It probably takes about a minute to get each one to the desired thinness. Shortly after I started beating on the third breast, my neighbors started aggressively beating on the floor to let me know how bothersome I was being to them with my noise-making.

The implement of my evil noise-making, a rubber mallet, was actually a gag gift from a former co-worker who told me I could use it to beat some of my coworkers when I was frustrated. Little did he know I had more legal (thought certainly not more pragmatic) applications for his gift.

Not having much of a choice, I continued with dinner preparations and was treated to another round of listening to my annoyed neighbors beating on the floor. While I understand that it was probably no fun for them to endure 4 (separate) minutes of me pounding on something, keep in mind they weren't sitting in my living room (and it wasn't late at night). They are above me so there's a floor and some distance between us. Also, this was the pot calling the kettle black. I don't know what is up with their tapping, but it happens at least once a week for prolonged periods of time. It's like they're hanging hundreds of tiny picture frames on their walls one at a time.

This incident reminded me of something I've mentioned to my husband on more than one occasion while listening to my neighbors do routine things which cause us to hear lots of banging and thumping. I'm glad we're on the first floor. If my using that mallet bunched their tighty-whities, I can only imagine what walking around, dropping stuff accidentally and closing sliding doors would do to them.

••••••••••••••••••••••••••••••••••••

The chicken dish that I made is probably one of which many folks have a version, but I'm going to give my recipe for it nonetheless. It's very good fresh because the bacon gets a bit crispy, but is also good as leftovers. Note that my husband and I make it with American bacon which is saltier and smokier than Japanese bacon. My husband picks up about a four or so 1-lb. packages of Farmer John brand American bacon when he goes to Costco and they last us about 3-4 months. It can probably be made with Japanese bacon, but the taste will be a bit different.

This dish is one of the few things I can make with chicken breast meat which my husband likes. Not only can you never go wrong with anything which is wrapped in bacon, but beating on it to flatten it out makes the chicken nice and tender. I will not be held responsible though if your neighbors complain when you make it. ;-)

Bacon-wrapped Chicken Breasts:
  • 4 skinless, boneless chicken breast halves
  • 1/2 pound/227 grams bacon (about 8 pieces) cut in half
  • ~4 oz./113 grams mild cheese (I used Gouda or Mozzarella) cut into small chunks (about 1/2 inch or 1.27 cm)
  • 8 tbsp. all-purpose flour
  • 1 tsp. garlic powder
  • 1 tsp. salt
  • 1/4 tsp. pepper

The breast on the upper right was the first one. Notice how nice and smooth it looks. They are placed in counter-clockwise order and you can see that my work got shoddier as I progressed. The last one is a mangled lump.

Grease a baking dish and set aside. Sandwich a chicken breast between two pieces of plastic wrap and pound with a mallet until about 1/4 inch/.6 cm thick. Try not to beat it until it tears. Leave it a little thicker rather than thinner if necessary. Mix the flour and spices together in a large, shallow bowl. Rinse one chicken piece at a time and thoroughly shake off the excess water. Dredge a damp breast on both sides in the flour shaking off the excess. Place a piece of cheese in the center and fold the short side in first then the long side. Try to enclose the cheese entirely in the breast. This should form a ball that is closed on the bottom. If it doesn't hold together, secure the ends with toothpicks though be very careful to remove them before eating. Place each completed breast in the baking dish.


Place the half strips of bacon over the tops of the chicken to cover. Covering it will keep the breasts moist through the baking process. Cover the dish with plastic wrap and refrigerate for one hour (or more). Pre-heat oven to 350 degrees F./175 degrees C. Bake the chicken (uncovered) for 50-60 minutes or until juices run clear and chicken is cooked through. This makes 6-8 servings depending on your appetite.


For my husband and I, half of one of these along with about 4 oz. (125 gr.) of rice and a vegetable makes a very nice meal, so it's not quite as evil as it may seem from a fat point of view. Half of one is about 2.5 oz. (70 g.) of chicken, 1 slice of bacon and .5 oz. (14 g.) of cheese. Most of the fat will cook out of the bacon and pool at the bottom of the baking dish so I recommend removing the breasts immediately rather than waiting until they get cold.

Tuesday, February 26, 2008

Cross-Cultural Attention Needs

My previous post was a caveat for the answer I'm about to give to this question that I was asked in the comments section of a former post:

"NINPO said...

Hello Shari,

I enjoyed reading your blog. I am a Japanese male living in Japan who had some experiences overseas. I'd like to state that its the social dating expectation that guys react to. When I was in Canada I would usually say the jokes that girls wanted to hear and be gentle and all that. Its because the dating scene expects that from guys.

When Im in Japan, I do not have to worry about pampering girls etc (although, Japanese girls love being pampered) and can relax more. I am not sure if that's because I am Japanese. I find that if I am with a western girl I always would have to give her attention and satisfy her and it kinda tires me. I have an Italian friend who married a Japanese and he says that Italian girls always asks for attention and its too much.

Why are guys in the west expected as a norm to pamper their woman and give her attention all the time? or am I being too general? What do you think. Would love to hear your opinion."

I loved this question because it got me thinking all evening and I want to thank Ninpo both for taking the time to read my blog and writing this comment. It offered a perspective on women I would never have considered and brought up an issue I'd never read about before.

I believe that the differences in the attention women in America (I can't speak for other Western countries) and Japan are the effects of several different broad factors.

1. The type of woman you are pursuing.

There are high maintenance and low maintenance people. One of my husband's former girlfriends in the U.S. didn't require that much attention or interaction. In fact, she sometimes felt overwhelmed by his demands on her attention. They were simply rather mismatched on their attention needs. It wasn't that there was anything wrong with either of them, but just that they were different.

I also believe that the age and attractiveness of the woman being pursued is an issue. Younger women require more attention than older ones. Women who consider themselves very attractive in their culture will feel as though they are due more attention because, frankly, they often get more of it as men compete for their favor. From a cultural viewpoint, I wonder if Japanese aesthetics may play a part in this. That is, I think Japanese people aren't quite as shallow when it comes to imperfections as Western folks and the bar isn't set so high on being considered "acceptably attractive" (good enough to marry or date) in Japan compared to the West where the consumerist culture is constantly encouraging everyone to scrutinize their appearance and find every last little detail lacking so they'll buy products to improve themselves.

I base my assertion about Japan on the fact that not everyone has to have perfect teeth (and I've been told that some people think crooked teeth are "cute") and the general aversion to plastic surgery in Japan. It has always seemed to me that the Japanese were more realistic about what people should look like and that Western standards are getting more and more out of hand to fuel various cosmetics industries.

Attractive women in the West may feel they deserve and can command more attention based on how many standard deviations they are above other women whereas women in Japan may not see themselves as so significantly different from other women on an attractiveness scale. That's not to say there aren't women who are clearly more attractive than others but just that the most beautiful Japanese women may see themselves as two cuts above average whereas the most beautiful Western woman may see herself as 5 ranks higher than average.

2. The communication styles of the country.

Ambiguity is something which is not only a part of Japanese communication, but actually sometimes admirable and desirable. One of the greatest frustrations for Western folks is the tendency among Japanese people not to say what they mean, but rather to be vague and figure we will reach the proper conclusion based on commonly known interpretations for particular types of vague language.

Generally speaking, I believe you can say also that this comfort with ambiguity breeds a tolerance for incomplete understanding and communication. Japanese people may be more comfortable not knowing exactly where they stand in a relationship because they are used to dealing with such "fuzzy" boundaries.

In regards to attention and American women, receiving attention is a constant stream of communication that you are cared about and important. Since Western folks like clear communication and firmly understood boundaries (without them, some people get anxious about the status of a relationship), constant attention, especially early on in a relationship or during the courtship phase, keeps it clear that you maintain a strong interest in the other person. If the attention starts to wane, the communication will be that you are losing interest. I will note that this is a situation that changes with greater security and experience in a relationship though it never goes away.

3. The status and power of women relative to men in the country on the whole.

While the lot of women in Japan has improved a lot, they still are not equal or even seen as as valuable to society as men. If your culture informs you that you have less value, you will sublimate your needs to the needs of the person who is seen as more valuable. You can see women constantly yielding to men on many levels in life in Japan and men asserting their right to come first. From serving tea and coffee to being relegated to support work in companies to women being expected to move aside while walking on a crowded street so the man can walk on through uninterrupted, women's needs often come second to men's. In that sort of culture, women don't even think about asserting their needs. In fact, I think that their primary mindset is not about themselves but about serving others. That is absolutely not a statement that women are subservient. However, I do believe that women are indoctrinated in all cultures (though more so in Japan) to think first of others and last of themselves.

Additionally, people without power, and the unequal situation for men and women in Japan means women have far less power than men, do not go around making demands. Women are still seriously economically disadvantaged if they do not marry and that means men have the power in relationships. The men give the support. The women need it. If you're in the position, you're hardly in a place where you can demand attention as you know your options are limited.

I think American women feel that they have the power to demand what they want because they can make their way economically on their own without serious disadvantage. If they don't get what they want, they'd just as soon be alone or move on to someone who will give them what they want. The more equitable situation (though still not equal) gives them the power to act on their needs and wishes.

4. The expectations and ideas of a relationships and marriage that are common in the culture.

Marriage in Japan is really quite different from that in the U.S. First and foremost, and I know people are going to take issue with me for this, but I can't go against a tide of discussions about this topic with Japanese people, Japanese people view marriage more pragmatically than Americans. They see it as a life partnership for creating a successful family. It is more akin to a "business" linking when you compare it to Western ideals.

That is not to say that there is no love or passion in Japanese marriages. I'm only saying that the primary consideration is the success of the partnership. Every time I discuss this topic with a Japanese person, the idea of a "love" relationship to them is "ideal" but is second to forming a partnership with someone who is capable of fulfilling their necessary role for a successful future family. That is, men have to be capable of being good breadwinners and women have to be capable of supporting the men as needed (by doing whatever suits their mutually-agreed upon goal). For Japanese people, by and large, the future is the focus, not the passion of the moment.

For American folks, the passion of the moment is the focus and the future will fall into place later. They feel that "love will find a way" and often discard notions of obstacles and pursue their feelings in even the most imprudent situations (such as falling in love with married people or people with fatal character flaws and problems). With this focus on passion comes the need for attention. If you aren't paying attention, you aren't passionate and the other person doesn't feel special or that you're really loving them.

Tangentially related to this, I believe that the nature of men's and women's roles in the culture also play a part. American society has very flexible roles. People tend to relate in individualistic and idiosyncratic ways whereas the roles in Japan are more traditional and easy to fit into. A good husband in Japan knows what he must do to be a success in that role as does a good wife in her role. The benefit of this situation is that each party can fulfill the others expectations by fulfilling society's commonly-held expectations. There's no need for husbands or boyfriends to deliver flowers and chocolates or go out for romantic dinners on a regular basis to be a "good husband" as both parties accept that his role is to work hard so his family can live well and be a kind person. In the U.S., each couple defines their relationship as they see fit and that often requires a lot more communication. The American situation is fraught with insecurity because of this lack of solid boundaries for what is "good" or "bad" in a relationship. That insecurity leads to the need for a lot more attention.

In Japan, the other main point I think is that the women's future focus is on their children rather than their husbands. Women here tend to get their emotional satisfaction as mothers more so than as wives. In the U.S., the relationship between the husband and wife is the one that primarily fulfills needs, not the one between parent and child. This is because the family in Japan is seen as an eternal unit with interconnecting responsibilities that will last throughout lifetimes, but in the U.S., kids are expected to become independent after 18 or college. American parents can't rely on an emotional bond with their kids that will sustain them, but they (hope to) rely on their spouses. Generally speaking, husbands and wives or life partners rely on each other more for their happiness in the U.S. and that means they need a lot more interaction and attention.

One final note I'd like to add is that, I don't think it's only women in the U.S. who need more attention. I think men in the U.S. need more attention as well, but men in general are more self-absorbed and tend to be content with non-verbal attention. Men essentially require a different form of attention so they don't recognize it as being any special need, but it is there as well. They recognize it in women mainly because it's not what they need so it strikes them as a hassle to provide. The perception that women require more attention than men is compounded by the fact that women tend to more readily and seamlessly offer men the forms of attention they need without complaint or prodding since they are socialized to be more other-directed. That being said, there is almost certainly a relationship between men's need for certain types of "attention" and complaints about women not wanting to have sex often enough and not "nurturing" them well enough (e.g., cooking, cleaning). The only difference is that men see what they need as being "natural" and what women need as being "unusual."

Anecdotal Lives

Sometimes I get very interesting questions from my commenters (and luckily I almost always get excellent comments as well). The questions which get me thinking rather deeply about something sometimes spawn their own post are among my favorites, but they also place me in a somewhat precarious position when answering.

Recently, I got a truly excellent question (which I'll address in a subsequent post) which I'm keen to answer, but I felt obliged to place a lot of caveats in front of the answer. In fact, I think so many "warnings" needed to be put in place that I figured it'd add about a quarter to the length of the answer, and my posts are already pretty long!

When I answer questions which have broad applications (and implications), I want the reader to keep in mind that I'm speaking in general and not about anyone specifically. While generalities are very useful in forming a theoretical framework and developing an overview of the world, they don't apply to any one person or situation. All of our lives are anecdotal, and I don't wish to lay claim to dispensing all encompassing wisdom.

And, honestly, I also don't want to come across as asserting that I'm "right". Like everyone else on the planet when considering an issue, I take all my experiences, ideas, and thoughts and collect them into a little pile, then sort them out into what seems to be the best answer available to me at the time. It's not the only answer. It's not the best answer among all the people you could possibly ask in the world. It's not even the same answer I'd give 10 years from now, but it's what makes sense to me right now at this moment.